DOTABUFF

You can Увійти через Steam to see your Dota 2 profile.

Матч 3570580179Звіт

VPGAME LEAGUE
Ліга
Турбо
Режим гри
Південно-Східна Азія
Регіон
11:52
Тривалість
Матч закінчився
Дивитися всю серіюОтримати TrueSightКоментарів: 0
При підтримці TrueSight Beta
Перемога Сяйва
3011:529
Сяйво
ГеройРЛГравецьУСПЗЦОУДЗЗХДЗХУронЛікуванняШБВардиПредмети
OverviewFarmDamageItems
Yaphets
Центральна
Storm SpiritОснова
Центральна Пересування
переміг
Yaphets
1031114.9k5251.5k1.6k15.3k-1.2k4
/
-
1m
5m
7m
10m
11m
0% Skill Player
Пересування
AxeОснова
Пересування
переміг
0% Skill Player
501013.8k48-1.3k1.7k10.1k-601-
/
-
2m
4m
6m
9m
9m
10m
0m
Senpai
Низ (Легка)
WindrangerОснова
Низ (Легка) Пересування
переміг
Senpai
-579.1k24-8779343.4k-1.1k-
/
-
0m
0m
2m
4m
11m
CATS
Низ (Легка)
JuggernautОснова
Низ (Легка) Центральна Пересування
переміг
CATS
62714.0k4441.4k1.6k7.2k-1.0k-
/
-
1m
2m
7m
9m
9m
11m
0m
0m
7m
devka
Верхня (Важка)
BroodmotherОснова
Верхня (Важка) Пересування
переміг
devka
70218.2k7961.7k1.8k9.3k-5.8k-
/
-
0m
3m
5m
6m
Підсумок лінії: переміг
28103770.1k247156.8k7.6k45.4k-9.7k4
/
-
"God_Of_Dota""God_Of_Dota"
ГеройРЛГравецьУСПЗЦОУДЗЗХДЗХУронЛікуванняШБВардиПредмети
OverviewFarmDamageItems
'Baby-Boss'
Ліс темряви
Wraith KingОснова
Ліс темряви Пересування
програв
'Baby-Boss'
-4-4.1k28-4169962.2k276--
/
-
0m
0m
0m
5m
11m
ubas ng pinas
Центральна
SlarkПідтримка
Центральна Пересування
програв
ubas ng pinas
-713.9k4014027462.5k--4
/
7
0m
0m
0m
3m
7m
10m
0m
Moo Woo
Низ (Важка)
ZeusОснова
Низ (Важка) Пересування
програв
Moo Woo
7629.9k22-9151.0k16.3k---
/
-
0m
0m
2m
6m
10m
11m
05
Низ (Важка)
MiranaОснова
Низ (Важка) Пересування
програв
05
1868.4k5118431.1k8.5k-22-
/
-
0m
0m
3m
4m
7m
10m
MaaaaaaaaaMaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Пересування
Drow RangerОснова
Верхня (Легка) Пересування
програв
MaaaaaaaaaMaaaaaaaaaaaaaaaaaa
15-5.1k3935571.1k4.7k-37-
/
-
0m
0m
1m
3m
5m
9m
11m
Підсумок лінії: програв
930931.5k18053.1k4.9k34.2k276594
/
7

Для цього матчу була добавлена додаткова інформація TrueSight.

Переваги КомандиЗа хвилину
Детальніше
Загальна цінність
Досвід
Золота отримав
Created with Highcharts 8.2.205:0010:00010k20k30k40k50k
Created with Highcharts 8.2.205:0010:00010k20k30k40k
Created with Highcharts 8.2.205:0010:00010k20k30k40k
Mirana
00:23-00:46
  • MiranaMirana died at 00:09 and gave 748 gold
Slark
01:32-01:55
  • SlarkSlark died at 01:44 and gave 602 gold
JuggernautWindranger
01:55-02:18
  • JuggernautJuggernaut died at 01:55 and gave 698 gold
  • WindrangerWindranger died at 02:11 and gave 528 gold
Drow Ranger
02:18-02:41
  • Drow RangerDrow Ranger died at 02:23 and gave 572 gold
Drow Ranger
02:41-03:04
  • Drow RangerDrow Ranger died at 02:56 and gave 596 gold
Slark
03:04-03:27
  • SlarkSlark died at 03:04 and gave 542 gold
Windranger
03:27-03:50
  • WindrangerWindranger died at 03:44 and gave 778 gold
Mirana
03:50-04:13
  • MiranaMirana died at 03:54 and gave 720 gold
SlarkZeus
04:13-04:36
  • SlarkSlark died at 04:25 and gave 652 gold
  • ZeusZeus died at 04:34 and gave 774 gold
Mirana
04:36-04:59
  • MiranaMirana died at 04:49 and gave 658 gold
Slark
04:59-05:22
  • SlarkSlark died at 05:07 and gave 646 gold
Storm SpiritWindranger
05:22-05:45
  • Storm SpiritStorm Spirit died at 05:22 and gave 1644 gold
  • WindrangerWindranger died at 05:44 and gave 810 gold
Zeus
05:45-06:08
  • ZeusZeus died at 06:05 and gave 820 gold
Slark
06:08-06:31
  • SlarkSlark died at 06:12 and gave 612 gold
Windranger
06:54-07:17
  • WindrangerWindranger died at 06:55 and gave 1018 gold
MiranaWraith King
06:54-07:17
  • MiranaMirana died at 06:59 and gave 730 gold
  • Wraith KingWraith King died at 07:11 and gave 0 gold
Juggernaut
07:17-07:40
  • JuggernautJuggernaut died at 07:17 and gave 1046 gold
Drow RangerWraith KingZeus
07:17-07:40
  • Drow RangerDrow Ranger died at 07:18 and gave 722 gold
  • Wraith KingWraith King died at 07:23 and gave 662 gold
  • ZeusZeus died at 07:23 and gave 954 gold
Mirana
07:40-08:03
  • MiranaMirana died at 07:59 and gave 782 gold
Wraith King
08:03-08:26
  • Wraith KingWraith King died at 08:15 and gave 656 gold
Drow RangerZeus
08:26-08:49
  • Drow RangerDrow Ranger died at 08:32 and gave 724 gold
  • ZeusZeus died at 08:33 and gave 902 gold
Mirana
08:49-09:12
  • MiranaMirana died at 08:51 and gave 798 gold
Slark
09:35-09:58
  • SlarkSlark died at 09:53 and gave 778 gold
Storm Spirit
09:58-10:21
  • Storm SpiritStorm Spirit died at 10:00 and gave 3572 gold
Mirana
09:58-10:21
  • MiranaMirana died at 10:06 and gave 884 gold
Wraith KingZeusDrow Ranger
10:21-10:44
  • Wraith KingWraith King died at 10:21 and gave 746 gold
  • ZeusZeus died at 10:27 and gave 976 gold
  • Drow RangerDrow Ranger died at 10:39 and gave 896 gold
SlarkWraith KingWraith King
11:07-11:30
  • SlarkSlark died at 11:19 and gave 744 gold
  • Wraith KingWraith King died at 11:20 and gave 0 gold
  • Wraith KingWraith King died at 11:28 and gave 878 gold
Windranger
11:07-11:30
  • WindrangerWindranger died at 11:25 and gave 2690 gold
Storm Spirit
11:30-11:53
  • Storm SpiritStorm Spirit died at 11:31 and gave 0 gold
ZeusMirana
11:30-11:53
  • ZeusZeus died at 11:38 and gave 1010 gold
  • MiranaMirana died at 11:45 and gave 1000 gold
Вежі та казарми
Детальніше
image/svg+xml
Storm Spirit
Storm SpiritОснова
Центральна Пересування
Axe
AxeОснова
Пересування
Windranger
WindrangerОснова
Низ (Легка) Пересування
Juggernaut
JuggernautОснова
Низ (Легка) Центральна Пересування
Broodmother
BroodmotherОснова
Верхня (Важка) Пересування
Wraith King
Wraith KingОснова
Ліс темряви Пересування
Slark
SlarkПідтримка
Центральна Пересування
Zeus
ZeusОснова
Низ (Важка) Пересування
Mirana
MiranaОснова
Низ (Важка) Пересування
Drow Ranger
Drow RangerОснова
Верхня (Легка) Пересування
Вбивств Сил СяйваЗ TrueSight
Детальніше
x2
598g
Золота з убивств і підмог: 598
Досвід від вбивст і допомоги: 1,412
x6
3,272g
Золота з убивств і підмог: 3,272
Досвід від вбивст і допомоги: 4,191
x2
1,590g
Золота з убивств і підмог: 1,590
Досвід від вбивст і допомоги: 4,159
x1
530g
Золота з убивств і підмог: 530
Досвід від вбивст і допомоги: 660
x0
602g
Золота з убивств і підмог: 602
Досвід від вбивст і допомоги: 2,070
x0
266g
Золота з убивств і підмог: 266
Досвід від вбивст і допомоги: 1,692
x1
926g
Золота з убивств і підмог: 926
Досвід від вбивст і допомоги: 1,501
x1
1,608g
Золота з убивств і підмог: 1,608
Досвід від вбивст і допомоги: 4,015
x1
790g
Золота з убивств і підмог: 790
Досвід від вбивст і допомоги: 2,133
x2
1,664g
Золота з убивств і підмог: 1,664
Досвід від вбивст і допомоги: 3,570
x0
138g
Золота з убивств і підмог: 138
Досвід від вбивст і допомоги: 866
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
x0
342g
Золота з убивств і підмог: 342
Досвід від вбивст і допомоги: 1,270
x0
706g
Золота з убивств і підмог: 706
Досвід від вбивст і допомоги: 847
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
x2
1,184g
Золота з убивств і підмог: 1,184
Досвід від вбивст і допомоги: 2,538
x0
326g
Золота з убивств і підмог: 326
Досвід від вбивст і допомоги: 1,961
x0
178g
Золота з убивств і підмог: 178
Досвід від вбивст і допомоги: 1,126
x4
3,300g
Золота з убивств і підмог: 3,300
Досвід від вбивст і допомоги: 5,953
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
x2
756g
Золота з убивств і підмог: 756
Досвід від вбивст і допомоги: 2,366
x0
52g
Золота з убивств і підмог: 52
Досвід від вбивст і допомоги: 691
x3
1,718g
Золота з убивств і підмог: 1,718
Досвід від вбивст і допомоги: 3,005
x1
994g
Золота з убивств і підмог: 994
Досвід від вбивст і допомоги: 3,640
x2
1,244g
Золота з убивств і підмог: 1,244
Досвід від вбивст і допомоги: 1,560
Вбивства ПітьмиЗ TrueSight
Детальніше
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
x0
724g
Золота з убивств і підмог: 724
Досвід від вбивст і допомоги: 1,716
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
x2
3,458g
Золота з убивств і підмог: 3,458
Досвід від вбивст і допомоги: 2,750
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
x3
2,228g
Золота з убивств і підмог: 2,228
Досвід від вбивст і допомоги: 3,168
x2
1,454g
Золота з убивств і підмог: 1,454
Досвід від вбивст і допомоги: 2,080
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
x0
1,758g
Золота з убивств і підмог: 1,758
Досвід від вбивст і допомоги: 2,826
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
x1
1,798g
Золота з убивств і підмог: 1,798
Досвід від вбивст і допомоги: 2,497
x0
290g
Золота з убивств і підмог: 290
Досвід від вбивст і допомоги: 140
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
x1
1,074g
Золота з убивств і підмог: 1,074
Досвід від вбивст і допомоги: 1,800
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
x0
0g
Золота з убивств і підмог: 0
Збірки Сяйва
Детальніше
ГеройT12345678910111213141516171819202122232425
Древо Талантів
Створення копії кожні 450 од. у Ball Lightning
25
x=2 відскоків атак від Overload
-1.25 с зарядки Static Remnant
20
+0.2 с до дії Electric Vortex
+60 до шкоди від Static Remnant
15
+250 здоров’я
+1.5 до реген. мани
10
+20% до сповільнення руху/атаки від Overload
Overload
Overload
Overload
Overload
Древо Талантів
Створення копії кожні 450 од. у Ball Lightning
25
x=2 відскоків атак від Overload
-1.25 с зарядки Static Remnant
20
+0.2 с до дії Electric Vortex
+60 до шкоди від Static Remnant
15
+250 здоров’я
+1.5 до реген. мани
10
+20% до сповільнення руху/атаки від Overload
Древо Талантів
Створення копії кожні 450 од. у Ball Lightning
25
x=2 відскоків атак від Overload
-1.25 с зарядки Static Remnant
20
+0.2 с до дії Electric Vortex
+60 до шкоди від Static Remnant
15
+250 здоров’я
+1.5 до реген. мани
10
+20% до сповільнення руху/атаки від Overload
Древо Талантів
Створення копії кожні 450 од. у Ball Lightning
25
x=2 відскоків атак від Overload
-1.25 с зарядки Static Remnant
20
+0.2 с до дії Electric Vortex
+60 до шкоди від Static Remnant
15
+250 здоров’я
+1.5 до реген. мани
10
+20% до сповільнення руху/атаки від Overload
Древо Талантів
Множник броні від Battle Hunger: x2
25
+100 до області дії Berserker's Call
+25 до шкоди від Counter Helix
20
+100 до шкоди від Culling Blade
+10 до броні від Berserker's Call
15
+10% до сповільнення від Battle Hunger
+10% до швидкості руху за активної Battle Hunger
10
+3 с дії ефекту за вбивство від Culling Blade
Counter Helix
Counter Helix
Counter Helix
Counter Helix
Древо Талантів
Множник броні від Battle Hunger: x2
25
+100 до області дії Berserker's Call
+25 до шкоди від Counter Helix
20
+100 до шкоди від Culling Blade
+10 до броні від Berserker's Call
15
+10% до сповільнення від Battle Hunger
+10% до швидкості руху за активної Battle Hunger
10
+3 с дії ефекту за вбивство від Culling Blade
Древо Талантів
Множник броні від Battle Hunger: x2
25
+100 до області дії Berserker's Call
+25 до шкоди від Counter Helix
20
+100 до шкоди від Culling Blade
+10 до броні від Berserker's Call
15
+10% до сповільнення від Battle Hunger
+10% до швидкості руху за активної Battle Hunger
10
+3 с дії ефекту за вбивство від Culling Blade
Древо Талантів
Множник броні від Battle Hunger: x2
25
+100 до області дії Berserker's Call
+25 до шкоди від Counter Helix
20
+100 до шкоди від Culling Blade
+10 до броні від Berserker's Call
15
+10% до сповільнення від Battle Hunger
+10% до швидкості руху за активної Battle Hunger
10
+3 с дії ефекту за вбивство від Culling Blade
Древо Талантів
-18 с зарядки від убивства жертви Focus Fire
25
Windrun не розвіюється
-10% зменшення шкоди у Focus Fire
20
+0.75 с до тривалості Shackleshot
-15% до зменшення Powershot
15
-2 с зарядки Windrun
+25 до мін./макс. швидкості руху від Easy Breezy
10
+1 с до сповільнення від Powershot
Древо Талантів
-18 с зарядки від убивства жертви Focus Fire
25
Windrun не розвіюється
-10% зменшення шкоди у Focus Fire
20
+0.75 с до тривалості Shackleshot
-15% до зменшення Powershot
15
-2 с зарядки Windrun
+25 до мін./макс. швидкості руху від Easy Breezy
10
+1 с до сповільнення від Powershot
Древо Талантів
+50% вампіризму від Blade Dance
25
+1 с до тривалості Omnislash
-3 с зарядки Blade Fury
20
+2 до ударів для знищення Healing Ward
+40 до швидкості руху під час Blade Fury
15
+1% до лікування від Healing Ward
+4% до шкоди від Duelist
10
-12 с зарядки Healing Ward
Blade Dance
Blade Dance
Blade Dance
Blade Dance
Древо Талантів
+50% вампіризму від Blade Dance
25
+1 с до тривалості Omnislash
-3 с зарядки Blade Fury
20
+2 до ударів для знищення Healing Ward
+40 до швидкості руху під час Blade Fury
15
+1% до лікування від Healing Ward
+4% до шкоди від Duelist
10
-12 с зарядки Healing Ward
Древо Талантів
+50% вампіризму від Blade Dance
25
+1 с до тривалості Omnislash
-3 с зарядки Blade Fury
20
+2 до ударів для знищення Healing Ward
+40 до швидкості руху під час Blade Fury
15
+1% до лікування від Healing Ward
+4% до шкоди від Duelist
10
-12 с зарядки Healing Ward
Древо Талантів
+50% вампіризму від Blade Dance
25
+1 с до тривалості Omnislash
-3 с зарядки Blade Fury
20
+2 до ударів для знищення Healing Ward
+40 до швидкості руху під час Blade Fury
15
+1% до лікування від Healing Ward
+4% до шкоди від Duelist
10
-12 с зарядки Healing Ward
Древо Талантів
+30% до спов./промахів від Incapacitating Bite
25
-0.25 с часу базової атаки з Insatiable Hunger
+35 до швидкості атаки
20
+12 до шкоди від атак з Incapacitating Bite
+125 до здоров’я павученят
15
-5 с відновлення заряду Spin Web
+0.5% здоров’я героя як лікування від Spider's Milk
10
+80 до шкоди від Spawn Spiderlings
Incapacitating Bite
Древо Талантів
+30% до спов./промахів від Incapacitating Bite
25
-0.25 с часу базової атаки з Insatiable Hunger
+35 до швидкості атаки
20
+12 до шкоди від атак з Incapacitating Bite
+125 до здоров’я павученят
15
-5 с відновлення заряду Spin Web
+0.5% здоров’я героя як лікування від Spider's Milk
10
+80 до шкоди від Spawn Spiderlings
Incapacitating Bite
Incapacitating Bite
Древо Талантів
+30% до спов./промахів від Incapacitating Bite
25
-0.25 с часу базової атаки з Insatiable Hunger
+35 до швидкості атаки
20
+12 до шкоди від атак з Incapacitating Bite
+125 до здоров’я павученят
15
-5 с відновлення заряду Spin Web
+0.5% здоров’я героя як лікування від Spider's Milk
10
+80 до шкоди від Spawn Spiderlings
Incapacitating Bite
Древо Талантів
+30% до спов./промахів від Incapacitating Bite
25
-0.25 с часу базової атаки з Insatiable Hunger
+35 до швидкості атаки
20
+12 до шкоди від атак з Incapacitating Bite
+125 до здоров’я павученят
15
-5 с відновлення заряду Spin Web
+0.5% здоров’я героя як лікування від Spider's Milk
10
+80 до шкоди від Spawn Spiderlings
Збірки Пітьми
Детальніше
ГеройT12345678910111213141516171819202122232425
Древо Талантів
Reincarnation активує Wraithfire Blast
25
-2 с зарядки Mortal Strike
Special Bonus Unique Wraith King Facet 3
20
+60 до швидкості атаки
+400 здоров’я
15
+1 с до приголомшення від Wraithfire Blast
Special Bonus Unique Wraith King Facet 1
10
+10% до вампіризму від Vampiric Spirit
Mortal Strike
Mortal Strike
Mortal Strike
Mortal Strike
Древо Талантів
Reincarnation активує Wraithfire Blast
25
-2 с зарядки Mortal Strike
Special Bonus Unique Wraith King Facet 3
20
+60 до швидкості атаки
+400 здоров’я
15
+1 с до приголомшення від Wraithfire Blast
Special Bonus Unique Wraith King Facet 1
10
+10% до вампіризму від Vampiric Spirit
Древо Талантів
Reincarnation активує Wraithfire Blast
25
-2 с зарядки Mortal Strike
Special Bonus Unique Wraith King Facet 3
20
+60 до швидкості атаки
+400 здоров’я
15
+1 с до приголомшення від Wraithfire Blast
Special Bonus Unique Wraith King Facet 1
10
+10% до вампіризму від Vampiric Spirit
Древо Талантів
+35 с до тривалості Essence Shift
25
+1.25 с до тривалості Shadow Dance
+100 до швидкості атаки від Shadow Dance
20
+1 до отрим./викрад. спритності за Essence Shift
+50 до регенерації від Barracuda
15
+70 до шкоди від Dark Pact
+0.5 с до дії прив’язі від Pounce
10
-0.5 с до зарядки Dark Pact
Essence Shift
Древо Талантів
+35 с до тривалості Essence Shift
25
+1.25 с до тривалості Shadow Dance
+100 до швидкості атаки від Shadow Dance
20
+1 до отрим./викрад. спритності за Essence Shift
+50 до регенерації від Barracuda
15
+70 до шкоди від Dark Pact
+0.5 с до дії прив’язі від Pounce
10
-0.5 с до зарядки Dark Pact
Essence Shift
Essence Shift
Древо Талантів
+1% до шкоди від Static Field
25
325 до області дії Lightning Bolt
+0.5 с до міні-приголомшення від Lightning Bolt
20
+60 до шкоди від Arc Lightning
+1 до цілей Heavenly Jump
15
+75 до шкоди від Thundergod's Wrath
+200 здоров’я
10
+1.75 до реген. мани
Static Field
Static Field
Древо Талантів
+1% до шкоди від Static Field
25
325 до області дії Lightning Bolt
+0.5 с до міні-приголомшення від Lightning Bolt
20
+60 до шкоди від Arc Lightning
+1 до цілей Heavenly Jump
15
+75 до шкоди від Thundergod's Wrath
+200 здоров’я
10
+1.75 до реген. мани
Static Field
Древо Талантів
+1% до шкоди від Static Field
25
325 до області дії Lightning Bolt
+0.5 с до міні-приголомшення від Lightning Bolt
20
+60 до шкоди від Arc Lightning
+1 до цілей Heavenly Jump
15
+75 до шкоди від Thundergod's Wrath
+200 здоров’я
10
+1.75 до реген. мани
Static Field
Древо Талантів
+250 до шкоди від Starstorm
25
+2 до стріл Sacred Arrows
+35 до базової шкоди
20
-20 с зарядки Moonlight Shadow
+90 до швидкості атаки від Leap
15
Moonlight Shadow надає +20% до ухилення
+150 до дальності Leap
10
-2 с зарядки Starstorm
Moonlight Shadow
Древо Талантів
+250 до шкоди від Starstorm
25
+2 до стріл Sacred Arrows
+35 до базової шкоди
20
-20 с зарядки Moonlight Shadow
+90 до швидкості атаки від Leap
15
Moonlight Shadow надає +20% до ухилення
+150 до дальності Leap
10
-2 с зарядки Starstorm
Moonlight Shadow
Древо Талантів
+250 до шкоди від Starstorm
25
+2 до стріл Sacred Arrows
+35 до базової шкоди
20
-20 с зарядки Moonlight Shadow
+90 до швидкості атаки від Leap
15
Moonlight Shadow надає +20% до ухилення
+150 до дальності Leap
10
-2 с зарядки Starstorm
Древо Талантів
+1 до хвиль Multishot
25
+10% до шансу Marksmanship
50% до швидкості руху для себе від Gust
20
+25% до шкоди від Multishot
-6 с зарядки Multishot
15
+75 до дальності атаки
+1 до стріл за хвилю Multishot
10
Gust не вартує мани
Precision Aura
Precision Aura
Precision Aura
Marksmanship
Precision Aura
Древо Талантів
+1 до хвиль Multishot
25
+10% до шансу Marksmanship
50% до швидкості руху для себе від Gust
20
+25% до шкоди від Multishot
-6 с зарядки Multishot
15
+75 до дальності атаки
+1 до стріл за хвилю Multishot
10
Gust не вартує мани
Marksmanship
Древо Талантів
+1 до хвиль Multishot
25
+10% до шансу Marksmanship
50% до швидкості руху для себе від Gust
20
+25% до шкоди від Multishot
-6 с зарядки Multishot
15
+75 до дальності атаки
+1 до стріл за хвилю Multishot
10
Gust не вартує мани
Коментарів: 0
Copyright 2025 Elo Entertainment Inc.. Ми приймаємо на роботу! Dota 2 is a registered trademark of Valve Corporation.